Οι οργανισμοί των εταίρων έχουν ήδη αρχίσει να επεξεργάζονται τα υπάρχοντα βίντεο που δημιουργήθηκαν από το προηγούμενο έργο L-PACK: αναπτύσσουν ασκήσεις και παρουσιάσεις, επιλέγουν εικόνες και συνδέσμους για να εμπλουτίσουν τα επιλεγμένα 30 βίντεο. Επιπλέον, ο οργανισμός ADPI αναπτύσσει τη γαλλική έκδοση των εκπαιδευτικών υλικών του L-PACK 2, και ο οργανισμός Translex κάνει γυρίσματα για 30 νέα, πρωτότυπα βίντεο για το L-PACK 2 στην αγγλική γλώσσα με βάση τα υλικά που αναπτύχθηκαν στο προηγούμενο έργο L-PACK.
Τα νέα εκπαιδευτικά υλικά θα είναι έτοιμα μέχρι το τέλος του Αυγούστου.